Meno Emília má latinský pôvod a v preklade znamená "horlivá, usilovná". Toto meno je na Slovensku ako aj medzi vojvodinskými Slovákmi v súčasnosti menej rozšírené. Zdrobnenina tohto mena je Milka, Miluška, Emilka.