Istraživanje životnih priča Slovakinja iz regiona

12. oktobar 2015
ZKVS nastavlja sa projektom Ženskih studija iz Novog Sada. Ovog puta istraživanja se vrše na teritoriji Rumunije, Mađarske i Hrvatske uz finansijsku podršku Kancelarije za Slovake u inostranstvu.

Projekat predstavlja nastavak i proširenje uspešnog projekta novosadske organizacije pod nazivom Ženke studije, koja je još 2003. godine započela terensko istraživanje metodom oral history i kao rezultat projekta izdala je publikaciju pod nazivom Životné príbehy Sloveniek vo Vojvodine (Životne priče Slovakinja u Vojvodini). Knjiga je zaživela veliki uspech i podstakla Zavod za kulturu vojvođanskih Slovaka da nastavi saradnju sa autorima-istraživačima ovog projekta, koji u novoj fazi istraživanja beleže i obrađuju životne priče Slovakinja koje žive u regionu (u Mađarskoj, Rumuniji i Hrvatskoj). 

U pripremnoj fazi održano je uvodno predavanje o metodologiji oral history, predavač je bila Ana Jaško. Istraživački tim Zavoda u sastavu: Ana Jaško, Aneta Lomen i Marijan Pavlov do sada su izvršili terenska istraživanja u Mađarskoj i Rumuniji. Razgovori sa ispitanicima nastaviće se u Hrvatskoj i Srbiji a realizovaće ih Ana Jaško i Ana Margareta Valent. 

Cilj projekta je da se istraže i stručno zabeleže životne priče Slovakinja u regionu i da se na taj način doprinese prikazivanju života Slovaka u dijaspori na datom prostoru u datom trenutku. Konkretan cilj ovog projekta je priprema studije Životne priče Slovakinja u regionu, koja će objediniti dobijene rezultate terenskog istraživanja i predstaviti ispovesti žena u Srbiji, Mađarskoj , Rumuniji i Hrvatskoj. 

Projektom, koji je podržala Kancelarija za Slovake u inostranstvu, želimo da doprinesemo dokumentovanju istorijskog života Slovaka koji su emigrirali na "Donju zemlju" (teritoriju današnje Mađarske, Rumunije, Vojvodine i Slavonije) i očuvanju slovačkog identiteta iza granica matične zemlje. Očekujemo, da će  terenska istraživanja razviti međunarodnu saradnju i da će se roditi neke nove ideje za neke nove zajedničke projekte. 

(Klikom fotografie zvačšite)

Komentari

Post new comment

Sadrzaj ovog polja je privatan i nece biti javno objavljen.
CAPTCHA
This question is for testing whether you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.
Ústav pre kultúru vojvodinských Slovákov (Srbsko), Ústav kultúry Slovákov v Maďarsku (Maďarsko) a Kultúrna a vedecká spoločnosť Ivana Krasku (Rumunsko), zriaďovatelia Ceny Pro Cultura Slovaca
U četvrtak, 6. decembra, u Gradskoj biblioteci u Novom Sadu predstavili su dvojezičnu zbirku pesama Eterizacija van konTEKSTa Zdenke Valent Belić.
V  staropazovskej Galérii Miry Brtkovej v pondelok 3. decembra 2018 otvorili výstavu diel malého formátu umelcov Slovákov žijúcich v Srbsku Korene 4.
14. Muzikološka konferencija bila je posvećena životu i delu Juraja Ferika st. i Juraju Feriku ml. u kontekstu njihovog doprinosa muzičkom životu vojvođanskih Slovaka.
53. Smotra solista izvorne slovačke pesme "Susret u pivničkom polju..." održan je u periodu od 23. - 25. novembra 2018. godine u Pivnicama.
Uvodne tonove časopisa Novi život odsvirale su dve pesme Milana Komnenića (Vika pod nulom i Srbija na istoku) po izboru Vićazoslava Hronjeca iz savremene srpske moderne a postmoderne poezije.
Konferencia pod názvom Prínos Juraja Feríka st. a Juraja Feríka ml. do hudobného života vojvodinských Slovákov bude 24. novembra v Pivnici.
Víťazkou 19. Festivalu mladých interpretov slovenských ľudových piesní Rozospievaný Sriem sa stala Boľovčanka Martina Agárska. Festival sa uskutočnil v sobotu 17. novembra v Starej Pazove.
U petak 16. novembra 2018.godine u poseti Zavodu za kulturu vojvođanskih Slovaka bio je Ženski hor "Belius" iz mesta Očova u R Slovačkoj.
Medzi vystavovateľmi aj Slovenské vydavateľské centrum, NVU Hlas ľudu, Matica slovenská a Ústav pre kultúru vojvodinských Slovákov.