Istraživanje životnih priča Slovakinja iz regiona

12. oktobar 2015
ZKVS nastavlja sa projektom Ženskih studija iz Novog Sada. Ovog puta istraživanja se vrše na teritoriji Rumunije, Mađarske i Hrvatske uz finansijsku podršku Kancelarije za Slovake u inostranstvu.

Projekat predstavlja nastavak i proširenje uspešnog projekta novosadske organizacije pod nazivom Ženke studije, koja je još 2003. godine započela terensko istraživanje metodom oral history i kao rezultat projekta izdala je publikaciju pod nazivom Životné príbehy Sloveniek vo Vojvodine (Životne priče Slovakinja u Vojvodini). Knjiga je zaživela veliki uspech i podstakla Zavod za kulturu vojvođanskih Slovaka da nastavi saradnju sa autorima-istraživačima ovog projekta, koji u novoj fazi istraživanja beleže i obrađuju životne priče Slovakinja koje žive u regionu (u Mađarskoj, Rumuniji i Hrvatskoj). 

U pripremnoj fazi održano je uvodno predavanje o metodologiji oral history, predavač je bila Ana Jaško. Istraživački tim Zavoda u sastavu: Ana Jaško, Aneta Lomen i Marijan Pavlov do sada su izvršili terenska istraživanja u Mađarskoj i Rumuniji. Razgovori sa ispitanicima nastaviće se u Hrvatskoj i Srbiji a realizovaće ih Ana Jaško i Ana Margareta Valent. 

Cilj projekta je da se istraže i stručno zabeleže životne priče Slovakinja u regionu i da se na taj način doprinese prikazivanju života Slovaka u dijaspori na datom prostoru u datom trenutku. Konkretan cilj ovog projekta je priprema studije Životne priče Slovakinja u regionu, koja će objediniti dobijene rezultate terenskog istraživanja i predstaviti ispovesti žena u Srbiji, Mađarskoj , Rumuniji i Hrvatskoj. 

Projektom, koji je podržala Kancelarija za Slovake u inostranstvu, želimo da doprinesemo dokumentovanju istorijskog života Slovaka koji su emigrirali na "Donju zemlju" (teritoriju današnje Mađarske, Rumunije, Vojvodine i Slavonije) i očuvanju slovačkog identiteta iza granica matične zemlje. Očekujemo, da će  terenska istraživanja razviti međunarodnu saradnju i da će se roditi neke nove ideje za neke nove zajedničke projekte. 

(Klikom fotografie zvačšite)

Komentari

Post new comment

Sadrzaj ovog polja je privatan i nece biti javno objavljen.
CAPTCHA
This question is for testing whether you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.
Vo štvrtok 23. mája v sieni SKC P. J. Šafárika v Novom Sade sa uskutočnila premiéra divadelnej hry Vladimíra Moresa WC story v réžii Rastislava Zorňana.
U petak 31. maja u okviru 64. festivala Sterijino pozorje promovisana je prva antologija slovačke drame na srpskom jeziku Nova slovačka drama, koju je objavilo Sterijino pozorje krajem prošle godine.
Izašao novi dvobroj časopisa za literaturu i kulturu "Novi život".
V rámci podujatia Dni slovenskej kultúry sa 23. mája uskutočnila vernisáž grafík a obrazov Autobiografike / Autobiografiky akademického maliara a grafika Pavla Čániho v belehradskej Galérii 73.
Udelením cien a vyhlásením troch najlepších predstavení, ktoré sa zúčastnia republikovej prehliadky v Kule, 25. mája sa v Starej Pazove skončil 56. Festival ochotníckych divadiel Vojvodiny.
Gostovanje pesnika i akademika Matije Bećkovića u Biblioteci "Dositej Obradović" u Staroj Pazovi 21. maja izazvalo veliko interesovanje za njegovo stvaralaštvo.
Jana Ruman iz Stare Pazove osvojila je četvrto mesto na republičkoj smotri recitatora.
U periodu od 17. do 25. maja u Staroj Pazovi održan je 56. Festival amaterskih pozorišta Vojvodine.
Nedelja 12. maj je u Staroj Pazovi bila u znaku folklora. Na pazovačkoj sceni nastupalo je 21 plesnih grupa.
Literárne snemovanie sa v sobotu 4. mája v slávnostnej sieni Gymnázia Jána Kollára v Báčskom Petrovci dožilo svojho 63. vydania.