Svečano otvaranje dve izložbe ilustracija za knjige u Novom Miloševu

21. april 2017
J.E. Dagmar Repčekova, ambasadorka Slovačke republike u Srbiji, otvorila je izložbu Nagrade dečije komisije Bijenale ilustracija Bratislava 1994 - 2015 u Banatskom kulturnom centru u Novom Miloševu.

Udalosť sa udiala v stredu 19. apríla 2017 v rámci BookILL fest vo fókuse.

BookILL fest vo fókuse je podujatie, ktoré organizuje Banátske kultúrne centrum v rámci projektu Mestá vo fókuse s podporou Ministerstva kultúry Republiky Srbsko a Obce Nový Bečej. Cieľom akcie je ilustrácie z celého sveta z novosadského Festivalu knižnej ilustrácie BookILL fest predstaviť aj v Novom Miloševe, v mestečku, kde sídli Banátske kultúrne centrum.

Festival knižnej ilustrácie BookILL fest tradične organizuje Banátske kultúrne centrum a novosadský veľtrh v rámci Salónu kníh. Na tomto festivale každý rok otvoria dve výstavy: výstavu ilustrácií vybraných na základe súbehu BookILL fest a hosťujúcej výstavy z bienále v Bratislave a práve 19. apríla 2017 obe výstavy boli otvorené v Novom Miloševe.

O výstave Cena detskej poroty Bienále ilustrácií Bratislava 1994 - 2015 hovoril predstaviteľ Bibiany z Bratislavy Marián Potrok a Pavel Babka majiteľ Galérie Babka z Kovačice. Hosťom sa prihovorili aj predseda Obce Nový Bečej Saša Maksimović, Radovan Vlhović, publicista, spisovateľ, riaditeľ a zakladateľ Banátskeho kultúrneho centra, publicista Dušan Dejanac a mnohí iní. Prítomným po slovensky zarecitovali dve recitátorky z Gymnázia Jána Kollára v Báčskom Petrovci Iveta Galasová z Padiny a Emília Jana Pálešová z Erdevíka, ktoré predniesli báseň Škvrnky Kataríny Mosnákovej-Bagľašovej, s ktorou autorka zvíťazila na Európskom facebook básnickom festivale v roku 2017, ktorý tiež organizuje Banátske kultúrne centrum. V samom závere sa prítomným prihovorila aj J.E. Dagmar Repčeková, veľvyslankyňa Slovenskej republiky v Srbsku, ktorá zároveň obe výstavy otvorila.

Medzinárodná ustanovizeň pre deti Bibiana už 50 rokov organizuje prestížne Bienále ilustrácií Bratislava (BIB), ktoré si už získalo svetové renomé v oblasti organizovania výstav s tematikou ilustrácie detských kníh. Na poslednom organizovanom BIB-e v roku 2015 sa zúčastnili 355 ilustrátori z 50 štátov. Bolo vystavených 2 426 ilustrácií zo 441 kníh.

Ilustrácie z tohto bienále, ktoré od roku 1994 až po rok 2015 hodnotila porota, pozostávajúca z detí – práve tých, ktorým je ilustrácia adresovaná – budú ponúknuté verejnosti paralelne s výstavou ilustrácií BookILL fest, ktoré hodnotí odborná porota v Srbsku. Na návštevníkoch týchto dvoch výstav je, aby posúdili, ako sa na ilustráciu pozerajú deti a ako dospelí.

Na druhej výstave Ceny Festivalu knižnej ilustrácie BookILL fest 2012 - 2017 možno vidieť viac ako 100 ilustrácií zo Srbska a početných štátov sveta, ktoré vytipovala porota BookILL festu v posledných šiestich rokoch. Pri príležitosti tejto výstavy z tlače vyšla aj kniha Ilustrácia hovorí všetkými jazykmi: Ceny Festivalu knižných ilustrácií BookILL fest 2012 - 2017, ktorú pripravila Senka Vlahovićová Filipovová.  

Andrej Meleg

Komentari

Post new comment

Sadrzaj ovog polja je privatan i nece biti javno objavljen.
CAPTCHA
This question is for testing whether you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.
Prvé združenie Slovákov v Dobanovciach, z ktorého po piatich rokoch vznikli Slovenský dom, SKOS Šafárik, MOMS Dobanovce a Aktív žien.
U utorak 5. novembra je u ZKVS prezentovana knjiga Miline Sklabinski Estetičko-muzički radovi Martina Kmeća.
V Selenči sa 27. októbra 2019 uskutočnil 39. ročník Festivalu slovenskej populárnej hudby Zlatý kľúč, ktorý v priamom prenose prostredníctvom RTV mohli sledovať aj diváci pri televíznych obrazovkách.
Ochotnícke divadlo Janka Čemana z Pivnice dominovalo na 50. Prehliadke slovenských ochotníckych divadiel – Divadelný vavrín.
Posledné dve súťažné predstavenia na jubilejnom Divadelnom vavríne predviedli divadelné súbory z Pivnice v piatok a z Kysáča v sobotu.
Po dvojdňovej prestávke, v stredu, sa začala druhá časť 50. Prehliadky slovenských ochotníckych divadiel Divadelný vavrín.
U okviru manifestacije 18. Dani hrvatske knjige održan je okrugli sto na temu Književnost u prevodu – kao mostovi saradnje o problematici uzajamnog prevođenja manjinskih književnosti.
V sobotu podvečer v Starej Pazove sa začala 50. Prehliadka slovenskej ochotníckej divadelnej tvorby - Divadelný vavrín 2019.
U četvrtak 24. oktobra su u ZKVS u Novom Sadu objavljeni rezultati 9. fotokonkursa posvećenog tradicionalnoj arhitekturi vojvođanskih Slovaka.
Vo štvrtok 24. októbra 2019 o 17.00 hod. v miestnostiach Ústavu pre kultúru vojvodinských Slovákov usporiadame príležitostný program vyhodnotenia 9. ročníka fotosúbehu.