Uskršnje tradicije staropazovačkih Slovaka - “Panjičke”

16. april 2019
Od 12. do 14. aprila je u Staojj Pazovi održana međunarodna konferencija “Uskršnje tradicije staropazovačkih Slovaka – Panjičke”.

Na Cvetnu nedelju po Pazovi još i danas tradicionalno idu “panjičke”, odnosno grupa dece obučena u tradicionalne narodne nošnje a jedna od devojčica obavezno ima na glavi svadbenu čelenku “partu”. Posećuju porodice i vrteći se u krug pevaju pesmu “Kvetná nedeľa ďe si kľúče poďela…“ U svakom domaćinstvu su uvek bili, a i danas su, dobrodošli. Raduju im se jednako i deca i odrasli. Ovom jedinstvenom, i jedinom običaju Slovaka koji se do danas održao u staroj Pazovi, je bila posvećena međunarodna konferencija.

Organizatori konferencije su bili Mesni odbor Matice slovačke Stara Pazova na čelu sa predsednicom Anom Balaž, Komisija za istoriju i etnografiju Matice slovačke u Srbiji na čelu sa predsednikom profesorom Jaroslavom Miklovicom, SKUD “Heroj Janko Čmelik” u Staroj Pazovi na čelu sa predsednicom Libuškom Lakatoš i Muzej vojvođanskih slovaka na čelu sa direktorkom Anom Seč-Pinćir.

Pošto su inostrani učesnici konferenciju došli u petak, u subotu je u foajeu staropazovačkog pozorišta održan bogat program. Nakon reči dobrodošlice oganizatora konferenciju je otvorila Libuška Lakatoš, predsednica NSSNM. Na konferenciji je učestvovalo osam eminentnih stručnjaka iz zemlje i inostranstva. Iz Slovačke su u radu konferencije učestvovali istaknuti sručnjaci sa Katedre za menadžment u kulturi i turizam Filozofskog fakulteta Univerziteta “Konstantin filozof” iz Njitre i Centra za metodiku za Slovake iz dijaspore Univerziteta “Maćej Bel” iz Banske Bistrice.

Nakon prezentacije referata usledilo je prikazivanje dokumentarnog filma o uskršnjim običajima -”panjičkama” koji je snimila slovačka redakcija RTV Vojvodine. Učesnici konfeencijje su mogli da vide i oblačenje devojčice u tradicionalnu staropazovsku narodnu nošnju sa “partom” na glavi, za šta su se pobrinule članice Udruženja pazovačkih žena koje deluje pri SKUD “Heroj Janko Čmelik”.

Prateća manifestacija konferencije je bila izložba fotografija “Panjički nekada i danas” koja je bila instalirana u foajeu pozorišta, gde je konferencija i održana. Predstavljena je i publikacija “Kulturni potencijal Slovaka u Sremu” autorskog kolektiva. O ovoj publikaciji su u ime autora govorili dr Jaroslav Čukan i dr Boris Mihalik a u ime Slovačkog izdavačkog centra Vladimir Valenćik, direktor.

Nije izostala ni poseta Uskršnjeg bazara u prostorijama Slovačkog narodnog doma koji je otvorila Libuška Lakatoš. Bazar je za posetioce bio otvoren i u nedelju a posetiocima je nudio uskršnja jaja, uskršnje produkte i suvenire kao i domaća jela.

Konferencija je završena u nedelju, kada su gosti, učesnici konferencije zajedno sa “panjičkama” posetili porodice Ruman i Fioš a u crkvi, uživo, pratili ovaj jedinstveni običaj u Staroj Pazovi.

Tekst: Ana Simonović, fotografije: Ana Lešćan

Komentari

Post new comment

Sadrzaj ovog polja je privatan i nece biti javno objavljen.
CAPTCHA
This question is for testing whether you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.
Slovačko vojvođansko pozorište nastavlja sa dobrom saradnjom sa Spiškim pozorištem. Ljubiteljima pozorišne umetnosti u Spiškoj Novoj Vesi su se predstavili predstavom Lepotica iz Linejna.
Z príležitosti Medzinárodného dňa ľudských práv, ktorý si pripomíname 10. decembra, staropazovskí ochotníci usporiadali niekoľko podujatí.
Ústav pre kultúru vojvodinských Slovákov (Srbsko), Ústav kultúry Slovákov v Maďarsku (Maďarsko) a Kultúrna a vedecká spoločnosť Ivana Krasku (Rumunsko), zriaďovatelia Ceny Pro Cultura Slovaca
U četvrtak, 6. decembra, u Gradskoj biblioteci u Novom Sadu predstavili su dvojezičnu zbirku pesama Eterizacija van konTEKSTa Zdenke Valent Belić.
V  staropazovskej Galérii Miry Brtkovej v pondelok 3. decembra 2018 otvorili výstavu diel malého formátu umelcov Slovákov žijúcich v Srbsku Korene 4.
14. Muzikološka konferencija bila je posvećena životu i delu Juraja Ferika st. i Juraju Feriku ml. u kontekstu njihovog doprinosa muzičkom životu vojvođanskih Slovaka.
53. Smotra solista izvorne slovačke pesme "Susret u pivničkom polju..." održan je u periodu od 23. - 25. novembra 2018. godine u Pivnicama.
Uvodne tonove časopisa Novi život odsvirale su dve pesme Milana Komnenića (Vika pod nulom i Srbija na istoku) po izboru Vićazoslava Hronjeca iz savremene srpske moderne a postmoderne poezije.
Konferencia pod názvom Prínos Juraja Feríka st. a Juraja Feríka ml. do hudobného života vojvodinských Slovákov bude 24. novembra v Pivnici.
Víťazkou 19. Festivalu mladých interpretov slovenských ľudových piesní Rozospievaný Sriem sa stala Boľovčanka Martina Agárska. Festival sa uskutočnil v sobotu 17. novembra v Starej Pazove.