Slovenská škola v Budapešti si pripomenula 60. výročie založenia

24. april 2010
V budapeštianskej slovenskej škole sa uskutočnilo trojdňové slávnostné podujatie, počas ktorého si účastníci pripomenuli 60. výročie založenia školy.

Ide v celom Maďarsku o jedinú školu, o ktorej možno povedať, že je školou s vyučovacím jazykom slovenským. „Ako bývalá žiačka tejto školy som tu prežila deväť rokov, táto škola bola centrom výchovy našej slovenskej inteligencie,” povedala riaditeľka Materskej a základnej škole, gymnáziu a žiackom domove s vyučovacím jazykom slovenským v Budapešti Anna Csörgölová. Podľa slov predsedu Celoštátnej slovenskej samosprávy (CSS) Jána Fuzika ide v Maďarsku o jedinú školu, o ktorej možno povedať, že je školou s vyučovacím jazykom slovenským. „Na základnej škole sa všetko učia deti okrem maďarčiny v slovenčine. Ostatné dôležité slovenské školy - v Slovenskom Komlóši, Békešskej Čabe v Sarvaši a v Novom Meste pod Šiatrom sú už dvojjazyčné školy. Tu sa dokonca niektoré reálne predmety vyučujú aj na strednej škole - ako napríklad biológia - po slovensky. V mojich časoch to sme sa už učili po maďarsky. Začiatkom 60. rokov sa začala táto dvojjazyčnosť, ktorá urýchlila našu asimiláciu. Ale my sme slovenčinu ovládali ešte z domu,” konštatoval Ján Fuzik.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Riaditeľka pripomenula, že teraz nemajú hosťujúcich učiteľov zo Slovenska, ale majú takých pedagógov, ktorí absolvovali školy na Slovensku. Výučba reálnych predmetov na druhom stupni a na gymnáziu z matematiky, fyziky, chémie a z biológie prebieha podľa jej vyjadrenia v slovenskom jazyku. „Máme učiteľku zo Slovenska aj v materskej škole, myslím si, že tá cesta jednojazyčnosti je veľmi pekne zabezpečená na našej škole,” dodala. So Slovenskom budapeštianska škola podľa Csörgölovej veľmi dobre spolupracuje. Pedagógovia chodievajú na Slovensko na týždňové a dvojtýždňové jazykové semináre, deti zas do školy v prírode a na lyžiarsky zájazd. Z absolventov gymnázia pokračuje 98-100 percent v štúdiu na maďarských či slovenských vysokých školách alebo na univerzitách. Materskú školu, základnú školu a gymnázium navštevuje 150 detí vo veku od troch do 18 rokov. „Pedagogický zbor tvoria väčšinou učitelia, ktorí boli žiakmi našej školy, potom tí, ktorí sa presťahovali do Maďarska a majú aprobáciu zo slovenčiny a cudzieho jazyka, alebo slovenčiny a reálnych predmetov, takže výučba reálnych predmetov je zabezpečená v slovenskom jazyku a deti majú možnosť maturovať v slovenskom jazyku z týchto predmetov,” povedala.

Predseda CSS Ján Fuzik pripomenul, že túto školu navštevoval od štvrtej triedy základnej školy. Budapeštianska slovenská škola bola v tom čase pojmom v kruhu Slovákov žijúcich v okolí Budapešti. „Vtedy sa mnoho detí sem hlásilo, to boli samozrejme podmienky neporovnateľne lepšie ako sme mali doma, či už na bývanie, ale vôbec aj kultúrne podmienky. My sme každý mesiac chodili do divadla či do kina v Budapešti. Možnosti boli veľmi bohaté,” podotkol. V spomínanom čase sa podľa jeho vyjadrenia hlásili na túto školu deti aj z pilíšskych obcí. Fuzik má štyri sestry, všetky tiež maturovali na tejto škole. „Mám veľmi pekné spomienky na túto školu. Nás bolo síce len desať maturantov, ale osem z nás získalo vysokoškolský diplom,” podčiarkol. „Táto inštitúcia už šesť desaťročí vychováva našu inteligenciu - Slovákov v Maďarsku, teda má v tom popredné miesto spolu s čabianskym slovenským gymnáziom. Pomerne málo detí chodí sem z okolitých dedín, tam starostovia majú záujem na tom, aby chránili svoje školy, aby držali doma deti. Svet sa odvtedy zmenil, ani tá slovenčina už bohužiaľ nežije tak v rodinách, ako to bolo ešte začiatkom 60. rokov pre nás prirodzené. Deti už neprinášajú znalosť slovenčiny z rodín, práve preto tu zriadili aj materskú školu. Je to predškolská príprava, ktorá je veľmi užitočná,” uzavrel predseda CSS.

tasr

Komentari

Post new comment

Sadrzaj ovog polja je privatan i nece biti javno objavljen.
CAPTCHA
This question is for testing whether you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.
U subotu 23. novembra 2019. god. održaće se 15. muzikološka konferencija Slovačka muzika u Vojvodini na temu Istraživanje, dokumentacija i prezentacija muzike vojvođanskih Slovaka.
Prvé združenie Slovákov v Dobanovciach, z ktorého po piatich rokoch vznikli Slovenský dom, SKOS Šafárik, MOMS Dobanovce a Aktív žien.
U utorak 5. novembra je u ZKVS prezentovana knjiga Miline Sklabinski Estetičko-muzički radovi Martina Kmeća.
V Selenči sa 27. októbra 2019 uskutočnil 39. ročník Festivalu slovenskej populárnej hudby Zlatý kľúč, ktorý v priamom prenose prostredníctvom RTV mohli sledovať aj diváci pri televíznych obrazovkách.
Ochotnícke divadlo Janka Čemana z Pivnice dominovalo na 50. Prehliadke slovenských ochotníckych divadiel – Divadelný vavrín.
Posledné dve súťažné predstavenia na jubilejnom Divadelnom vavríne predviedli divadelné súbory z Pivnice v piatok a z Kysáča v sobotu.
Po dvojdňovej prestávke, v stredu, sa začala druhá časť 50. Prehliadky slovenských ochotníckych divadiel Divadelný vavrín.
U okviru manifestacije 18. Dani hrvatske knjige održan je okrugli sto na temu Književnost u prevodu – kao mostovi saradnje o problematici uzajamnog prevođenja manjinskih književnosti.
V sobotu podvečer v Starej Pazove sa začala 50. Prehliadka slovenskej ochotníckej divadelnej tvorby - Divadelný vavrín 2019.
U četvrtak 24. oktobra su u ZKVS u Novom Sadu objavljeni rezultati 9. fotokonkursa posvećenog tradicionalnoj arhitekturi vojvođanskih Slovaka.