Južna granica slovačke kulture

29. septembar 2010
Centralna proslava 240. godišnjice dolaska Slovaka u Staru Pazovu održala se u periodu od 24. - 28. septembra. Domaćini ali i mnogobrojni gosti su mogli da prate bogat i raznovrstan program.

V rámci projektu osláv Južná hranica slovenskej kultúry otvorené sú štyri výstavy, uskutočnené tri koncerty, predstavené dve knihy a nové číslo časopisu Aurora, predvedené jedno divadelné predstavenie a úspešne je zorganizovaný aj jarmok. V rámci osláv v Starej Pazove sa konali slávnostné služby Božie, druhá schôdza NRSNM a podpísaný je protokol o zabezpečení prostriedkov z pokrajinského rozpočtu pre rekonštrukciu Slovenského národného domu.

Ústredná oslava sa začala v piatok predvečer 24. septembra, keď v Slovenskom národnom dome predseda obce Goran Jović otvoril etno výstavu. V príhovore Jović dal dôraz na spolunažívanie v multietnickom prostredí. Etno výstavu, ako aj príležitostný hudobno - poetický program pripravilo Združenie žien.

Momentka z otvorenia etno výstavy

Foto: Anna Lešťanová

V pásme Pazova osobne sa pokračovalo v predsieni divadla otvorením výstavy obrazov staropazovského akademického maliara Pavla Popa. Výtsavu otvoril Miorlsav Demák a o maliarovi hovoril aj Alexander Bako, riaditeľ Strediska pre kultúru.

Nasledovala premiéra časopisu Aurora euro ako pohľad do Europy o čom hovoril redaktor Jaroslav Litavský a tiež aj prezentácia knihy Slovenská nárečová lexika v Starej Pazovy autorky Anny Marićovej, ktorú predstavil Miroslav Demák a samotná autorka. Literárne pásmo vypretkávané bolo hudbou orchestra Akordeón z Bratislavy. Prvý deň osláv zakončil sa divadelným predstavením Keď vejú jarné víchre autora VHV a v réžii Miroslava Benku. Na tento spôsob sa zaznamenalo aj 60. výročie od smrti Vladimíra Hurbana Vladimirova.

Premiéra knihy Anny Marićovej

Foto: Anna Lešťanová

Druhý deň osláv sa začal pásmom V tej Pazove na pľaci na námestí dr Zorana Djindjića. Hostí z lokálnych samospráv Púchova a Nitry, predstaviteľov pokrajinských orgánov, Staropazovčanov žijúcich v Bratislave a početných divákov pozdravil predseda obce Goran Jović a predseda Organizačného výboru osláv dr Mišo Filip. Gratuláciou a príhovorom sobotňajšie pásmo otvorila Anna Tomanová Makanová, predsedníčka NRSNM a podpredsedníčka Výkonnej Rady APV. V kultúrno-umeleckom programe, ktorý trval do 16. hodiny účinkovali okrem detskej tanečnej skupiny a FS Klasy SKUS-u h. Janka Čmelíka aj folklórny súbor KUS-u Branka Radičevića, mestský tamburášsky orchester, folklórny súbor Dukat, orchester Akordeón a známy spevák ľudových piesní Ján Ambróz zo Slovenska. Na jarmoku sa ručnými prácami a kuchárskymi špecialitami predstavili združenia žien nielen z Pazovy, ale aj z Boľoviec, Dobanoviec, Kysáča, Padiny, Kaovačice, Aradáča, Nového Sadu, Sriemskych Karloviec a Inđije.

 

Jarmoku sa tešili aj tí najmladší

Foto: Anna Lešťanová

Kým na námestí prebiehal program v zhromaždeneckej sieni sa konala druhá schôdza NRSNM, kde členovia po takmer trojhodinovej práci schválili nový Štatút a Rokovací program zosúladený s novým Zákonom o národnostných radách. Z rokovacieho programu je stiahnutá voľba predsedov a podpredsedov Výborov a Výkonnej rady, o čom sa bude rokovať na tretej schôdzi v Jánošíku. Pred zasadnutím NRSNM podpísaný je protokol o udelení dva a pol milióna dinárov z pokrajinského rozpočtu pre zakončenie rekonštrukcie Slovenského národného domu. Protokol podpísali Milorad Djurić, pokrajinský tajomník pre kultúru a dr Mišo Filip, predseda Rady miestneho spoločenstva Stará Pazova. Gratulujúc k oslave Milorad Djurić poznamenal, že sa pokrajinské orgány a republické ministerstvo pre ľudské a menšinové práva starajú aby sa špecifickosť rozličných kultúr vo Vojvodine aj v budúcnosti pestovala a rozvíjala.

V sobotu predvečer v galérii Strediska pre kultúru otvorená je ďalšia významná výstava, ktorou sa súbežne aj začala ôsma výtvarná sezóna galérie. Ide o spoločnú výstavu obrazov šiestich staropazovských akademických maliarov: Miry Brtkovej, Pavla Popa, Jozefa Klátika, Jána Agárského, Marjana Karavlu a Martiny Karavlovej Hlodovej. Výstavu otvoril Vladimír Valentík, výtvarny kritik, ktorý výstižne hovoril o umeleckej tvorbe maliarov a poznamenal, že Stará Pazova nielenže má najviac akademických maliarov, ale že ích umelecké diela patria k špičke vojvodinského maliarstva. Maliarov predstavil aj Alexander Bako.

Z premiéry zborníka o prvom biskupovi v Srbsku Adamovi Verešovi

Foto: Anna Lešťanová

V programe osláv sa pokračovalo v Slovenskom evanjelickom kostole organovým koncertom Janka Siromu z Kovačice a premiérou zborníka prác z vlaňajšieho sympózia. Nábožné piesne zaspieval aj spevácky zbor Tília a predstavil sa aj orchester Akordeón z Bratislavy. Po koncerte na starej fare otvorená bola výstava Biblií a iných vzácnych historických kníh pod názvom Pohľad do minulosti, ktorú pripravila zborová archivárka Katarína Verešová so spolupracovníkmi. Touto výstavou je doplnená výstava tranoscii, ktorá sa polovicou septembra po prvý krát z Národnej knižnice z Martina dostala do Vojvodiny.

Druhý deň osláv sa zokončil ešte jedným vinikajúcim koncertom, ktorý v divadelnej sieni predviedol známy interpret ľudových piesní zo Slovenska – Ján Ambróz a orchester Borovienka. V rámci pásma Jablčko v koľaji vystúpili aj afirmovaní staropazovskí speváci Jana Kubečková - Vukovićová, Boris Babík a Jaroslava Vršková.

Momenta z koncertu Jána Ambtóza

Foto: Anna Lešťanová

Trojdňové ústredné oslavy k príležitosti 240. Výročia príchodu Slovákov do Starej Pazovy sa zakončili v nedeľu slávnostnými službámi Božími v Slovenskom evanjelickom kostole. Slávnostnú kázeň kázal dôstjný pán biskup Slovenskej evanjelickej cirkvi v Srbsku Samuel Vrbovský za pomoci seniora sriemskeho velebného pána Jána Vinkoviča, zborových farárov z niekoľkých cirkevných zborov a bývalého pazovského farára Pavla Baláža, súčasne žijúceho na Slovensku.

Slávnostných služieb Božích sa zúčastnili aj početní hostia zo spoločensko – politického a kultúrneho života Slovákov vo Vojvodine a zo Slovenska, ako aj farári pravoslávnej a rimskokaolíckej cirkvi z obce a predstavitelia lokálnej samosprávy, ktorých uvítal vznešený pán farár staropazovský Igor Feldy. Gratuláciu k významnému jubileu okrem pravoslávneho a katolíckeho farára priniesla aj Katarína Melegová Melichová, predsedníčka Matice Slovenskej v Srbsku a prečítané boli aj blahoprajné telegramy bývalého farara Pavla Andrášika a Vilmy Privárovej, predsedníčky Úradu pre Slovákov žijúcich v zahraničí. K slávnostnému činu bohoslužieb duchovnými pesničkami prispel komorný zbor Zvony zo Selenče, zbor Tília zo St. Pazovy, huslistka Anna Zlochová a organista Janko Siroma z Kovačice. Po službách Božích cirkevní dvostojníci, hostia a veriaci sa zišli na farskom dvore, kde sa prihovoril dôstojný pán biskup Samuel Vrbovský a všetci spolu ako staropazovskí predkovia pred 240. rokmi - pod otvoreným nebom zaspievali nábožné piesne. Hostia si potom obzreli aj novú farskú budovu a na starej fare výstavu tranoscii zo Slovenska, doplnenú výstavou biblií a iných vzácných kníh pod názvom Pohľad do minulosti.

Pred novou evanjelickou farou

Foto: Anna Lešťanová

Generálnym patrónom oslav bolo Zhromaždenie obce Stará Pazova, zlatý sponzor Národnostná rada slovenskej národnostnej menšiny v Srbsku a niekoľko programov finančne podporil aj Úrad pre Slovákov žijúcich v zahraničí.

Po skončení oslav v utorok najstarší Staropazovčan, 98-ročný Ján Materák, ktorý žije na Slovensku a ktorý tiež bol na oslavách, spolu s Miroslavom Demákom mal prijatie u predsedu obce Gorana Jovića. V utorok predvečer delegácia cirkevníkov a spolkárov navštívila hrobku VHV a vzdala úctu farárovi a dramatikovi, lebo práve 28. septembra bolo 60. výročie od jeho úmrtia.

Anna Simonovićová

Komentari

Post new comment

Sadrzaj ovog polja je privatan i nece biti javno objavljen.
CAPTCHA
This question is for testing whether you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.
Ústav pre kultúru vojvodinských Slovákov vypisuje 10. ročník fotokonkurzu, ktorého témou sú staré fotografie znázorňujúce hudobný život vojvodinských Slovákov.
Iz štampe je izašao prvi dvobroj u 2020. sa dosta interesantnih tekstova od autora koji do sada nisu objavljivani u našem časopisu i sa kojima se naša čitalačka javnost prvi put susreće.
Dňa 31. marca 2020 vo veku nedožitých 59. rokov zomrela Anna Bagľašová, naša kultúrna dejateľka z Aradáča.
Po dlhej a ťažkej chorobe zomrel náš popredný rozhlasový a televízny hlásateľ a novinár Ján Struhár (10. januára 1934 – 27. marec2020).
V Novom Sade sa od 3. do 9. marca 2020 uskutočnil tradičný Medzinárodný knižný veľtrh.
V galérii Miry Brtkovej v Starej Pazove sa 2. februára uskutočnila vernisáž samostatnej výstavy Aleny Klátikovej.
Zavod za kulturu vojvođanskih Slovaka će i ove godine predstaviti svoja najnovija knjižna izdanja na Međunarodnom sajmu knjiga u Novom Sadu.
Ústav pre kultúru vojvodinských Slovákov vypísal výzvu na KOORDINÁTOROV celomenšinových festivalov vojvodinských Slovákov v roku 2020.
Divadelný festival DIDA sa uskutoční od 27. 03 do 5. 04. 2020 v Pivnici.
Iz štampe je izašao dvobroj 11/12 časopisa „Novi život“.