Šetnja sa damicama

29. decembar 2011
Zavod za kulturu vojvođanskih Slovaka je izdao dokumentarni film o tradicionalnim običajima Slovaka iz Aradca.

V krajine paničiek sa dejú divy. Divy živé a bursujúce. Zahalené do tajomného rúška a neprajného osudu Jaroslavy Járošiovej, prvej poetky vojvodinských Slovákov, po ktorej zostalo živé zmýšľanie a krása ako ideál. Zostala živá ženská sila, ktorá aj v súčasnosti hýbe kultúrnym a spoločenským dianím v 225 – ročnom Slovenskom Aradáči.


Aradáč, najstaršia slovenská osada v dnešnom srbskom Banáte, v ktorom podľa sčítania obyvateľstva z roku 2002 žije 1376 Slovákov. Aradáč je rodiskom niekoľkých historicky významných osobností, ktorých mená sú do dejín vojvodinských Slovákov zapísané veľkými písmenami a ními sú kňaz, národovec, politik, ale aj kultúrny dejateľ Leopold Branislav Abafi (Abaffy) a prvý vojvodinský slovenský akademik Dr. Ján Kmeť. V Aradáči sa narodila a pôsobila aj prvá poetka dolnozemských Slovákov Jaroslava Járošiová. Za špecifický symbol Aradáča a jeho kultúrneho života sa pokladajú Aradáčske meškárky.

Osada bohatá na ľudové tradície, v sebe skrýva mnohé príbehy. S cieľom zachovania starých zvykov tunajších Slovákov respektíve ľudových obradov akým je i Bursovanie a zároveň prispieť k ich prezentácii novým súčasným spôsobom, je nakrútený dokumentárny film pod názvom Chodenie s paničkami s podtitulom Paberky sfilmovaných raritných zvykov v Aradáči. Chodenie s paničkami je jedným z ľudových zvykov osady obsahujúci divadelné prvky, ktoré sú v súčasnosti vnímané ako prvé formy ženského divadelníctva v Aradáči.

Titulná strana DVD-čka dokumentárneho filmu Chodenie s paničkami

Film bol nasnímaný v rámci rozvojovo-výskumnej činnosti Ústavu pre kultúru vojvodinských Slovákov z príležitosti 225. výročia slovenskej osady Aradáč. Príprava filmu pozostávala z dôkladnej práci na teréne, zberu a monitoringu odbornej literatúry Kataríny Mosnákovej, scenára Annymárie Boldockej Grbićovej - ideovej tvorkyni projektu, produkcie Rádiotelevízie Vojvodiny zahŕňajúcej i réžiu, pod ktorú sa podpisuje Jano Čáni a postprodukcie. Vďaka srbským titulkom si film môžu pozrieť, a následne aj bližšie spoznať kultúrne tradície slovenského etnika i väčšinoví obyvatelia Srbska.

V polhodinovom dokumentárnom etnologickom filme sa diváci môžu dozvedieť viac o tom ako sa v minulosti v Aradáči „merala noc“, ako sa Bursovalo, kto to boli Fušeri a spoznať mnohé iné zvyky. Vďaka archívnym materiálom Rádiotelevízie Vojvodiny a pestrým záberom dej filmu je dynamicky popretkávaný, v ktorom účinkujú ako informátorky Mária Čechová, Anna Petrášová, Zuzana Obšustová, chýrečné Aradáčske meškárky Anna Puderková, Erža Jánošíková, Erža Jančová a Zuzana Zelenáková. Tiež vo filme účinkujú Adela Obšustová, Katarína Viergová, Mária Viergová a členovia KOS Mladosť Aradáč.

Aradáčske paničky chcú zaujať, chcú sa páčiť! Vylúdiť to najrýdzejšie a najvrúcnejšie čoho sme schopní. Tak si po svojom paničky chodia, a fušľujú, meškujú a bursujú...

 

Dokumentárny film Chodenie s paničkami si môžete pozrieť tuná.

Vidi još: 

Komentari

Post new comment

Sadrzaj ovog polja je privatan i nece biti javno objavljen.
CAPTCHA
This question is for testing whether you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.
V stredu 17. januára 2018 v klubovni Tribúna mladých Kultúrneho centra v Novom Sade otvorili výstavu fotografií Môj slovenský príbeh autora Petra Dešića.
Vernisáž samostatnej výstavy grafík a malieb, pomenovaná Druhá strana bytia, akademického grafika a maliara Pavla Čániho sa uskutočnila v Bratislave 10. januára v Staromestskej galérii Zichy.
Po čísle 8, ktoré vyšlo v roku 2015, čitateľov oslovil nový Čaroslov.
Vernisáž bola 15. decembra 2017 v Kultúrnom centre Zrenjanin a otvorená bude do konca roka.
Staropazovskí ochotníci uplynulý rok 2017 vyprevadili už tradičným Vianočným koncertom, ktorý sa uskutočnil 26. decembra 2017, kedy prezentovali celoročné ochotnícke úspechy.
SKPD „Šafarik“ i Mesni odbor Matice slovačke u Dobanovcima organizovali su u petak 22. decembra 2017. god. Božićni koncert u izvedbi MERRY GOSPEL hora.
U Zavodu za kulturu vojvođanskih Slovaka su u petak 22. decembra 2017. god. obeležili najdivniji praznik u godini adekvatnim programom za decu.
U sredu 20. decembra sa početkom u 19 časova z Zavodu za kulturu Vojvodine održana je promocija knjige Imigranti u Vavilonskoj kuli.
Juče, 20. decembra 2017. godine u Bačkom Petrovcu iz radionice Slovačkog kulturnog kluba izašao je 2. Slovački svetski kalendar.
U nedelju 17. decembra 2017. god. na novoj evangeličkoj fari u Staroj Pazovi održan je Božićni bazar a u SKUD "heroj Janko Čmelik" predpraznični susret.