10 godina Svetskog udruženja inostranih Slovaka

24. decembar 2012
Gosti iz Slovačke republike i Slovaci iz SAD, Velike Britanije, Švajcarske, Češke, Ukrajine, Mađarske i Srbije proslavili su zajedno 10. godišnjicu postojanja Svetskog udruženja inostranih Slovaka.

Proslava je održana u utorak 18. decembra 2012. godine u Bratislavi, pod pokroviteljstvom predsednika SR Ivana Gašparoviča i predsednika  Narodnog saveta SR Pavla Paške. Ovom događaju posvećeno je i bogosluženje, koje su održali sveštenica Ana Polckova, generalni episkop Evangeličke crkve augsburske veroispovesti Miloš Klaćik i rimokatolički pomoćni episkup Jozef Halkou, u Velikoj evangeličkoj crkvi (u. Panenska u Bratislavi). 

Vladimír Skalský, predseda SZSZ víta hostí

Prisutne goste u istorijskoj zgradi Narodnog saveta Slovačke republike, među kojima su bili kako visoki gosti iz Slovačke, tako i predstavnici slovačkih nacionalnih zajednica u inostranstvu, predstavnici državnih i vladinih institucija i ambasada, pozdravio je predsednik Svetskog udruženja inostranih Slovaka Vladimir Skalski. Prema njegovom mišljenju, ovo udruženje je za deset godina svog postojanja uspelo da oformi jedinstvenu organizaciju koja broji dva miliona pripadnika slovačke nacionalne zajednice, bez obzira na razne generacijske grupe, veroispovesti, politička opredeljenja i migracione talase i da kao takto zaslužuje poštovanje i u okviru organizacije Evropljani u svetu sa sedištem u Briselu, istakao je V. Skalski. 

Gosti su dočekani uz muziku Narodnog orkestra Valentina Balinta iz Mađarske, sa hlebom i solju, za koje se pobrinula najmlađa učesnica proslave Aleksandra Šimon, obučena u narodnu nošnju poreklom iz Bačkog Petrovca. 

Hostia na oslave 10. výročia SZSZ

Program proslave započeo je govorancijama visokih gostiju. Zastupnik Kancelarije predsednika SR Ivana Gašparoviča Jan Šot pročitao je pismo predsednika, koji desetogodišnju delatnost i aktivnosti Svetskog udruženja inostranih Slovaka ocenjuje kao uspešnu. Svojim prisustvom, ovaj događaj upriličili su i potpredsednica Narodnog saveta SR Jana Lašak, rukovodilac službene kancelarije Ministarstva kulture SR Emilija Kršik i predsednik Kancelarije za Slovake u dijaspori Igor Furđik. 

Ľudová hudba Valentína Bálinta

U okviru kulturno-umetničkog programa proslave nastupali su članovi Narodnog orkestra Valentina Balinta i Katarina Kiralj iz Mađarske, koja je izvela slovačke pesme i sihove pesnika Gregora Papučeka. Pesmom su se predstavili i Jozef Ivaška iz Austrije i Igor Šebo iz Praga, koji je bio ujedno i voditelj programa. Slovake iz Srbije predstavili su pevačica Katarina Mosnak i harmonikaš Ondrej Maglovski, koji su za ovu priliku pripremili pesme sa emigrantskom tematikom. Na prisutne je najveći utisak ostavila pesma Neskorá slza, koju je napisao Pavel Mučaji a komponovao Ondrej Maglovski.

Katarína Mosnáková a Ondrej Maglovský

Foto arhiv: SZSZ

Katarina Mosnak, prevod: Nataša Simonović

Komentari

Post new comment

Sadrzaj ovog polja je privatan i nece biti javno objavljen.
CAPTCHA
This question is for testing whether you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.
Vo štvrtok 23. mája v sieni SKC P. J. Šafárika v Novom Sade sa uskutočnila premiéra divadelnej hry Vladimíra Moresa WC story v réžii Rastislava Zorňana.
U petak 31. maja u okviru 64. festivala Sterijino pozorje promovisana je prva antologija slovačke drame na srpskom jeziku Nova slovačka drama, koju je objavilo Sterijino pozorje krajem prošle godine.
Izašao novi dvobroj časopisa za literaturu i kulturu "Novi život".
V rámci podujatia Dni slovenskej kultúry sa 23. mája uskutočnila vernisáž grafík a obrazov Autobiografike / Autobiografiky akademického maliara a grafika Pavla Čániho v belehradskej Galérii 73.
Udelením cien a vyhlásením troch najlepších predstavení, ktoré sa zúčastnia republikovej prehliadky v Kule, 25. mája sa v Starej Pazove skončil 56. Festival ochotníckych divadiel Vojvodiny.
Gostovanje pesnika i akademika Matije Bećkovića u Biblioteci "Dositej Obradović" u Staroj Pazovi 21. maja izazvalo veliko interesovanje za njegovo stvaralaštvo.
Jana Ruman iz Stare Pazove osvojila je četvrto mesto na republičkoj smotri recitatora.
U periodu od 17. do 25. maja u Staroj Pazovi održan je 56. Festival amaterskih pozorišta Vojvodine.
Nedelja 12. maj je u Staroj Pazovi bila u znaku folklora. Na pazovačkoj sceni nastupalo je 21 plesnih grupa.
Literárne snemovanie sa v sobotu 4. mája v slávnostnej sieni Gymnázia Jána Kollára v Báčskom Petrovci dožilo svojho 63. vydania.