10 godina Svetskog udruženja inostranih Slovaka

24. decembar 2012
Gosti iz Slovačke republike i Slovaci iz SAD, Velike Britanije, Švajcarske, Češke, Ukrajine, Mađarske i Srbije proslavili su zajedno 10. godišnjicu postojanja Svetskog udruženja inostranih Slovaka.

Proslava je održana u utorak 18. decembra 2012. godine u Bratislavi, pod pokroviteljstvom predsednika SR Ivana Gašparoviča i predsednika  Narodnog saveta SR Pavla Paške. Ovom događaju posvećeno je i bogosluženje, koje su održali sveštenica Ana Polckova, generalni episkop Evangeličke crkve augsburske veroispovesti Miloš Klaćik i rimokatolički pomoćni episkup Jozef Halkou, u Velikoj evangeličkoj crkvi (u. Panenska u Bratislavi). 

Vladimír Skalský, predseda SZSZ víta hostí

Prisutne goste u istorijskoj zgradi Narodnog saveta Slovačke republike, među kojima su bili kako visoki gosti iz Slovačke, tako i predstavnici slovačkih nacionalnih zajednica u inostranstvu, predstavnici državnih i vladinih institucija i ambasada, pozdravio je predsednik Svetskog udruženja inostranih Slovaka Vladimir Skalski. Prema njegovom mišljenju, ovo udruženje je za deset godina svog postojanja uspelo da oformi jedinstvenu organizaciju koja broji dva miliona pripadnika slovačke nacionalne zajednice, bez obzira na razne generacijske grupe, veroispovesti, politička opredeljenja i migracione talase i da kao takto zaslužuje poštovanje i u okviru organizacije Evropljani u svetu sa sedištem u Briselu, istakao je V. Skalski. 

Gosti su dočekani uz muziku Narodnog orkestra Valentina Balinta iz Mađarske, sa hlebom i solju, za koje se pobrinula najmlađa učesnica proslave Aleksandra Šimon, obučena u narodnu nošnju poreklom iz Bačkog Petrovca. 

Hostia na oslave 10. výročia SZSZ

Program proslave započeo je govorancijama visokih gostiju. Zastupnik Kancelarije predsednika SR Ivana Gašparoviča Jan Šot pročitao je pismo predsednika, koji desetogodišnju delatnost i aktivnosti Svetskog udruženja inostranih Slovaka ocenjuje kao uspešnu. Svojim prisustvom, ovaj događaj upriličili su i potpredsednica Narodnog saveta SR Jana Lašak, rukovodilac službene kancelarije Ministarstva kulture SR Emilija Kršik i predsednik Kancelarije za Slovake u dijaspori Igor Furđik. 

Ľudová hudba Valentína Bálinta

U okviru kulturno-umetničkog programa proslave nastupali su članovi Narodnog orkestra Valentina Balinta i Katarina Kiralj iz Mađarske, koja je izvela slovačke pesme i sihove pesnika Gregora Papučeka. Pesmom su se predstavili i Jozef Ivaška iz Austrije i Igor Šebo iz Praga, koji je bio ujedno i voditelj programa. Slovake iz Srbije predstavili su pevačica Katarina Mosnak i harmonikaš Ondrej Maglovski, koji su za ovu priliku pripremili pesme sa emigrantskom tematikom. Na prisutne je najveći utisak ostavila pesma Neskorá slza, koju je napisao Pavel Mučaji a komponovao Ondrej Maglovski.

Katarína Mosnáková a Ondrej Maglovský

Foto arhiv: SZSZ

Katarina Mosnak, prevod: Nataša Simonović

Komentari

Post new comment

Sadrzaj ovog polja je privatan i nece biti javno objavljen.
CAPTCHA
This question is for testing whether you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.
U utorak 26. februara u galeriji novosadske izdavačke kuće “Prometej” u 19. časova je pred brojnim posetiocima predstavljena knjiga Ladislava Čanjija “Ni pepeo ti neće zamesti trag”.
Tradicionalna manifestacija “Zima sa knjigom” je 25. februara okupila predstavnike Društva slovačkih književnika i Udruženja književnika Srbije u staropazovačkoj biblioteci “Dositej Obradović”.
U subotu uveče je staropazovačko SKUD heroj „Janko Čmelik“ organizavalo celovečernji program, FA „Klasovi“ je gostovao u Padini a pozorišni ansambl je gostovao u Sremskoj Mitrovici.
Zavod za kulturu vojvođanskih Slovka je organizovao izložbu slika “Prostor” Jozefa Klaćika povodom sedamdesetog rođendana umetnika. Izložba će biti otvorena do 21. marta 2019.
U četvrtak 21. februara 2019. u 18h u ZKVS će biti svečano otvorena izložba umetničkih radova Prostor akademskog slikara Jozefa Klaćika, koju zavod organizuje povodom autorovog 70. rođendana.
Najbolji pojedinci i amaterska društva, koji su na osnovu odluke Saveza amatera opštine prošle godine postigli zapažene rezultate na republičkim takmičenjima, nagrađeni su Plaketom “Svetlost”.
Nakon kratke i teške bolesti preminula je Vesna Hrćan, slikarka naive iz Kovačice. Sahrana preminule će biti u četvrtak 14. februara 2019. godine na groblju u Kovačici.
U subotu 9. februara 2019. god. u Pivnicama je održan seminar horskog pevanja "Nova pesma", u okviru kojeg je bila i promocija publikacije Juraja Suđija u izdanju ZKVS.
Predstavom “Đavo u bračnom raju” je Slovačko pozorište VHV u Staroj Pazovi obeležilo 116. godišnjicu pozorišnog života u ovoj sredini.
Prípravy na 25. ročník festivalu Divadelné inscenácie dolnozemských autorov sú plnom prúde. Jubilejná DIDA bude prebiehať v ustálenom marcovo-aprílovom termíne, tentoraz od 29. marca do 7. apríla.