POÉZIA VO FÓKUSE Dvojčíslo 7-8 / 2018 Nového života

10. septembra 2018
Dvomi básňami Božidara Milidragovića Zmluva o mlčaní a Tieň vo výbere Víťazoslava Hronca vítame čitateľa dvojčísla 7/8 Nového života.

V rubrike Rozkoš z textu píše Michal Babiak o Poézii Pavla Mučajiho medzi apolónskym a dionýzovským pólom. Babiak si všíma, že „Apolónsky princíp v Mučajiho lyrike sa javí ako východiskový. U viacerých literárnych kritikov, ktorí reflektovali Mučajiho tvorbu, je zastúpená téza o prítomnosti programových estetických postupov a prvkov, charakteristických práve pre tento princíp: lyricky vyvážená miera, snaha po harmónii, priezračná jasnosť.” Na druhej strane “Dionýzovský princíp v Mučajiho poézii má v konfrontácii s apolónskym princípom variantnú podobu, no jeho prítomnosť je trvalým znakom Mučajiho básnickej estetiky.” 

Rozhovorom S novými silami za holý život a pôvodnú tvorbu s Michalom Ďugom, ktorý bol šéfredaktorom Nového života v rokoch 1994-1997, pokračujeme v seriále rozhovorov a sprítomňovaní minulosti nášho časopisu pri príležitosti jeho 70. ročníka. Michal Ďuga si spomína na ťažké roky, ktoré poznačila hlavne nepriaznivá ekonomická situácia a boj o holý život časopisu.

Sonet o krvi venovaný Pavlovi Országovi Hviezdoslavovi z pera Miroslava Bielika uvádzame na začiatku rubliky Pulzovanie literatúry. Po úvodnom sonete venujeme sa slovenskej vojvodinskej pôvodnej tvorbe poviedkou Miroslava Kaňu Zlodej kníh. Po nej nasleduje básnický cyklus slovenského básnika Borisa Brendzu Biely vlk v starej tme, za ktorým uvádzame poviedku Severný akvarel Anny Đurićovej, hložianskej rodáčky, ktorá žije v Edinburgu. 26 časťou Denníka Víťazoslava Hronca sa znovu vrátime do Vojvodiny a v pokračovaní si sprítomníme súčasnú čiernohorskú literatúru (Andrija Radulović, Štyri básne, v preklade Michala Ďugu) a slovinskú literatúru (Cvetka Bevcová, Nebojím sa lietať, v preklade Martina Prebudilu). Pri príležitosti 50. výročia vpádu vojsk Varšavskej zmluvy do Československa, ktoré sa udialo 21. augusta 1968, uverejňujeme úryvok z románu Alexander Dubček – Rok dlhší ako storočie Ľuboša Juríka.

V rubrike Texty a kontexty sa venujeme imagológii a srbsko-slovenským kultúrnym a literárnym stykom v texte Srbi pri konštituovaní slovenského národa, v ktorom sa píše o obraze Srbov v diele Ľudovíta Štúra Zdenky Valentovej-Belićovej, v ktorej je tento jav kontextualizovaný a ozrejmený vplyv Herderovej a Heglovej filozofie, srbskej epickej národnej poézie, európska literárna móda 19. storočia, spoločenské dobové podmienky na vznik tohto obrazu.

V rámci rubriky 62. Literárne snemovanie uverejňujeme príspevok nedávno zosnulého Ota Filipa, v ktorom písal o cestopisoch Miroslava Demáka. Text uverejňujeme pod názvom Sondy do hlbín dejín. Oto Filip píše: “Dívajúc sa skôr do minulosti ako do súčasnosti či budúcnosti, Demák nás priam núti dobrovoľne sa pristaviť pri dejinných prelomoch a zamyslieť sa nad tým, čo všetko sme od tých čias prežili, ako sme ich sami vnímali, odkedy, odkiaľ a kam kráčame. Nie náhodou ide o takmer niečo medzi nami a dejinami. Alebo aj súčasnosťou a možnou budúcnosťou. Alebo skôr ide o mnohé, pekné a objavné, čo nám z dejín vydoloval a úprimne podal tak, že sa na ne ani ľahko, ani nikdy nezabúda. A už aj to bohato stačí, aby sme boli naplnení dobrým pocitom, že po všetkých tých úskaliach a peripetiách histórie na tomto svete dnes predsa sme.”

V rubrike Recenzie uvádzame text Jasny Uhlárikovej Svedectvo o slovnej zásobe slovenčiny na prelome 18. a 19. storočia, v ktorom písal o knihe Miroslava Dudka Ribayov Idiotikon, ktorú vydalo SVC na sklonku roka 2017. Marína Šimáková-Speváková písala o Antológii slovenskej poézie, ktorú zostavil Víťazoslav Hronec a vydalo SVC v roku 2016 a Dagmar Mária Anoca v texte Prepojenosť človeka a prírody písala o knihe Panónske haiku Viery Benkovej.

Na záver Vladimír Valentík píše o samostatnej výstave Trash Talk Zdenky Márie Madackej, ktorá sa uskutočnila v Novom Sade 6.-17. augusta. Dvojčíslo 7-8 je ilustrované reprodukciami Viery Fajndovićovej-Sudiovej.

Čitateľom prajeme príjemné a nerušené čítanie.

Zdenka Valentová-Belićová

Komentáre

Post new comment

Obsah tohto políčka je súkromný a nebude dostupný verejnosti.
CAPTCHA
This question is for testing whether you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.
Vo štvrtok 24. októbra 2019 o 17.00 hod. v miestnostiach Ústavu pre kultúru vojvodinských Slovákov usporiadame príležitostný program vyhodnotenia 9. ročníka fotosúbehu.
Veličianske ochotnícke divadlo zo Slovenska na pazovských doskách 19.októbra a výstava diel malého formátu umelcov Slovákov žijúcich v Srbsku Korene 5 otvorená 21.októbra.
Pomaly sa blíži koniec roka a pred staropazovskými ochotníkmi ešte hodne podujatí, za nimi zostáva horúce a na zájazdy bohaté leto.
V nedeľu 27. októbra 2019 so začiatkom o 20.15 hodine v Dome kultúry v Selenči sa uskutoční 39. ročník festivalu Zlatý kľúč.
Od soboty 26.októbra do nedele 3. novembra v Starej Pazove bude prebiehať 50. Prehliadka slovenskej ochotníckej divadelnej tvorby - Divadelný vavrín.
V nedeľu sa zavreli brány 16. ročníka Divadelného festivalu Zuzany Kardelisovej v Kysáči, ktorý organizuje Ustanovizeň pre kultúru a vzdelávanie Kultúrne centrum Kysáč.
Ústav pre kultúru vojvodinských Slovákov vypísal výzvu na podávanie návrhov na programovú činnosť Ústavu pre kultúru vojvodinských Slovákov za rok 2020.
Dnes v Kysáči začína 16. ročník festivalu ochotníckych divadelných súborov s inscenáciami zobrazujúcimi postavenie a poslanie ženy v spoločnosti v organizácii Kultúrneho centra Kysáč.
Slováci v Srbsku si od 27.09. do 1.10. sériou podujatí pripomenuli 100.výročie založenia najstaršej vzdelávacej inštitúcie Slovákov v zahraničí - Gymnázia Jána Kollára.
V piatok 27. septembra bola v galérii ÚKVS otvorená nekaždodenná výstava šiestich insitných umelcov, predstaviteľov kovačickej školy insitného umenia a popredných srbských insitných umelcov.