Festival Cez Nadlak je...ugostio je preko 30 učesnika

23. septembar 2011
Prošlog vikenda, u Nadlaku (Rumunija), održana je trinaesta po redu međunarodna smotra slovačkih narodnih pesama "Cez Nadlak je... 2011".

Tokom prethodnog vikenda brojni pevači predstavili su svoje umeće izvođenja narodnih pesama. Na smotri u trajanju od tri dana održana su dva koncerta takmičarskog karaktera a poslednje veče, odnosno nedelja, bila je posvećena galakoncertu i proglašenju pobednika.

Sa ovogodišnjeg festivala Cez Nadlak je... odneli su neke od nagrada i učesnici iz Srbije  U prvoj kategoriji takmičara od 6 do 12 godina, treću nagradu dobio je Juraj Suđi ml. iz Selenče, dok je u drugoj kategoriji od 13 do 18 godina prvu nagradu osvojila Leonora Suđi, takođe iz Selenče. Prema ocenama stručnog žirija, najbolja solo pevačica na ovogodišnjem festivalu je Zuzana Bartoš  iz mesta Slovenský Komlóš (Mađarska), koja se takmičila u kategoriji izvođača starijih od 18 godina.

Dodeljene su i tri specijalne nagrade. Jedna je otišla u ruke Tatjane Medovarske iz Bačkog Petrovca, druga specijalna nagrada - nagrada orkestra dodeljena je novosađanki Ani Zornjanovoj a treća nagarada - nagrada publike pripala je Aminati Dijara iz Nadlaka.  Nagrada pod nazivom "Dodir ljudskosti" dodeljena je najstarijem učesniku festivala Vladimiru Totu iz Kisača.

Smotra pevača slovačkih narodnih pesama pod nazivom "Cez Nadlak je..." ima dvanaestogodišnju tradiciju i od samog početka održava se u organizaciji Aradske oblasti Demokratskog saveza Slovaka i Čeha u Rumuniji.  Smotra je nastala 1999. godine, i od tada se  održava svake godine na jesen u rumunskom mestu Nadlak. Naziv festivala "Cez Nadlak je..." je ujedno i naziv narodne pesme, koja potiče sa ovih prostora.

Pobednici 13. festivala "Cez Nadlak je..."
Foto: Daniel Demjen

Peta po redu smotra proglašena je za međunarodnu, jer na  njoj  učestvuju solisti Slovaci i iz više država, Mađarske, Srbije i Rumunije. Svake godine učesnici se takmiče u tri starosne kategorije, od 7 do 12, od 13 do 18 godina, a posebnu kategoriju čine solisti stariji od 18 godina. Izvođače  prati festivalski orkestar.

Na smotri, ljubitelji narodne muzike imaju prilike da čuju veliki broj slovačkih narodnih pesama, koje prezentuju oblasti iz koje izvođači potiču. Svaki učesnik ima zadatak da otpeva dve pesme, jednu u bržem a jednu u sporijem tempu. Sa pesmom mora biti usklađena i tradicionalna narodna nošnja.

Cez Nadlak je... 2010, festivalový orchester
Foto: ZKVS

Smotra je takmičarskog karaktera a izvođače ocenjuje tročlani ili petočlani žiri, koji prati i ocenjuje čistoću intonacije, dikciju i muzički aranžman, koji mora biti u skladu sa porukom koju nosi tekst pesme. Takođe, pri ocenjivanju uzimaju u obzir i  težinu pesme, celokupno umetničko izvođenje i vokalnu tehniku izvođača.

 

Na 13. smotri nastupalo je preko 30 učesnika:

 

1 David BONTEA 6 Nadlak Prší, prší, len sa leje


2 Andrea FABRIOVA 7 Nadlak Išlo dievča pre vodu


3 Renata Ana MLINARČIKOVA 7 Bodonoš Okolo mlyna, červená hlina


4 Teodora HIREŠOVA 8 Nadlak Spievanky, spievanky


5 Marta KERGIOVA 8 Slovenský Komlóš Tancovala by


6 Aminata DIJARA 10 Nadlak Nadlacká túrnička


7 Melinda ZSINGOROVA 11 Slovenský Komlóš Mám ja ručník


8 Istvan TOT 11 Pitvaroš Široký jarčok


9 Juraj SUĐI ml. 12 Selenča Husličky z javora


10 Andrea RANCU 12 Nadlak Tečie voda po Maruši


11 Tomaš KOVAČ 12 Sarvaš Keď ja do hory idem


12 Agnes CSIFARI 12 Veľký Bánhedeš Bodaj bi vás vi mládenci


13 Berta ORSOLIA 13 Pitvaroš Veje vetrík


14 Tunde VARGA 14 Pitvaroš Poza hustej hore


15 Csila BERTOKOVA 14 Sarvaš Mala som ja


16 Hajnalka BERTOKOVA 14 Sarvaš Konope


17 Nikoleta ZSINGOROVA 16 Slovenský Komlóš Žeby som sa vydala


18 Leonora SUĐIOVA 16 Selenča Sedí sokol na javore


19 Kristina BURGELJOVA 17 Slovenský Komlóš Nebola som veselá


20 Adela BARTOLOMEJOVÁ 17 Nadlak Popri gate


21 Tatiana MEDOVARSKA 18 Báčsky Petrovec To pole, to pole


22 Anka ZETOHOVA 18 Čerpotok Po doline tichý vetrík povíja


23 Anna ZORNJANOVA 18 Nový Sad Jaj Bože, prebože


24 Janka LAZAROVA 19 Čerpotok Veje vetrík, veje po doline


25 Ema BARTOLOMEJOVA 19 Nadlak Konope, konope


26 Mihal PUDELKA 31 Nový Sad Jaj Bože môj,...


27 Adelina OLARU 19 Nadlak Vidiš milý


28 Jozef PAVLOV 20 Kysáč Pod ednim orieškom


29 Zuzana BARTOŠOVA 27 Slovenský Komlóš Chojže milá


30 Vladimir TOT 45 Kysáč Moje volčatá


31 Maria KRAJČIKOVA BONTEA 30 Nadlak Tečte prúdom slzy moje

Anna Struharova

Komentari

Post new comment

Sadrzaj ovog polja je privatan i nece biti javno objavljen.
CAPTCHA
This question is for testing whether you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.
Projekt pod názvom Slovenská ľudová ornamentika v architektúre bol realizovaný v dňoch 20. až 22. novembra 2020 v Kysáči, v bývalom Ferkovom dome, ktorý je dnes pod ochranou štátu.
V ÚKVS sa vo štvrtok 18. novembra 2020 uskutočnilo vyhodnotenie X. ročníka fotografického súbehu.
U Zavodu za kulturu vojvođanskih Slovaka je u četvrtak 12. novembra otvorena nesvakidašnja izložba naivne umetnosti.
V Starej Pazove bola 2. novembra otvorená výstava prác výtvarných umelcov Slovákov žijúcich v Srbsku.
U četvrtak 29. oktobra 2020. godine u Zavodu za kulturu vojvođanskih Slovaka održana je XVI muzikološka konferencija Slovačka muzika u Vojvodini.
V Ústave pre kultúru vojv. Slovákov sa v pondelok 02. novembra 2020 uskutočnila prezentácia novej knižnej publikácie Pavel Chrťan – Master Chef Carving.
Tradičný edukačný seminár na podporu vokálneho umenia a populárneho hudobného žánru sa uskutočnil 23. 10. 2020 v priestoroch Ústavu pre kultúru vojvodinských Slovákov.
V sobotu 24. októbra 2020 sa vo foyeri Slovenského vojvodinského divadla v Báčskom Petrovci uskutočnilo stretnutie popredných slovenských a srbských básnikov.
V rodnom dome národného hrdinu Janka Čmelíka v Starej Pazove je otvorená etnologická výstava pod názvom 250 rokov príchodu Slovákov do Starej Pazovy.
Do galérie portrétov Ústavu pre kultúru vojvodinských Slovákov pribudol ďalší obraz - portrét Miry Brtkovej.